Louga : À l’origine était le Verbe

Panorama linguistique

Louga : À l’origine                   était le Verbe

Lougatois ou Lougais ? Les chercheurs retiennent que “lougatois” a une résonnance et une identité vocale plus séduisantes, phonétiquement plus accrocheuses.

Le Cercle de la Jeunesse de Louga, les conteurs populaires puis les maîtres du verbe complétés par les communicateurs traditionnels locaux tiennent à replacer le patrimoine immatériel dans son véritable contexte originel : Lougais ou Lougatois ? Pourquoi Modou-Modou et Fatou-Fatou ? Origine du vocable Ndiambour-Ndiambour ?

Mamadou Mansour DIÈNE

Le professeur-linguiste Boubacar Sy et des universitaires avaient théorisé sur l’adjectif correct collé à l’appellation de cette ville traditionnelle et administrative capitale de la 8ème région. Pour retenir que “lougatois” a une résonance et une identité vocale plus séduisantes, phonétiquement mieux accrocheuses.
Les colons déroutés par les mêmes noms de plusieurs émigrés qui se faisaient inscrire sur les registres administratifs ont opté pour les appellations “Modou-Modou” et “Fatou-Fatou” ; c’est ce que retiennent l’histoire locale, les chroniques et des anecdotes.

Mame Ndiaye Mbodj a été le premier ou le plus lointain aïeul du quartier Ndiang modernisé par les premières contingences originaires parties s’installer en Europe ; le Premier ministre puis le président Abdou Diouf avait facilité l’émigration africaine et l’immigration européenne.

Les premiers habitants de Louga se sont installés dans l’emprise géographique du légendaire “Gouye Pathé” situé au centre du périmètre communal depuis un siècle et demi ; l’explosion démographique a fait naître les quartiers périphériques : Ndiémène, Montagne, CEMT, Agriculture, Médina Salam.

Gouye Pathé, Ravin des hyènes, Seugui Chérifs, Santhiaba. Des noms qui renvoient aux quartiers Montagne, Guinaw Rails, Marbat, au CEMT Ferme école et Modou Awa et Santhie. Avec leurs sites historiques devenus des fiefs des premiers cadres politiques ou foyers de célèbres guides religieux. Ces lieux ont fini d’abriter des structures communautaires et des stades sportifs.

Le stade “Watel” est le premier complexe sportif de la capitale de la 8ème région ; “Alboury Ndiaye”, du nom du chef de l’aristocratie départementale du Djolof traditionnel, deviendra le stade régional de Louga. Tous les Grands prix des courses hippiques parrainées par les Grandes dames de tous les régimes politiques qui se sont succédé sont courus à Watel ; l’Asac Le Ndiambour, du temps de sa splendeur, s’entraînait à Watel. Dont l’état de vétusté causé par l’usure du temps et les rencontres Navétanes mérite une grande restauration. Pour honorer la mémoire de Gouye Pathé pour le prestige de Ndiémé et de Artillerie.

Gouye Pathé a son immortel baobab, antre des guérisseurs et des féticheurs. L’arbre, avec ses solutions miraculeuses, est situé à la périphérie Est de la commune. Le village de Ndimby Seck donna naissance à Ndièmène.