GMT Pile à l'heure

La Ligne du Devoir

Malcom de Chazal : « La bouche ne s’endort jamais… » 

Malcom de Chazal

« La bouche parle… » 

La relation de la parole et de l’écriture fait appel aux « techniques » d’interprétation de l’inconscient

Malcom de Chazal, ingénieur formé à Bâton rouge (Texas), parlait certainement avant d’écrire…
La relation de la parole et de l’écriture est une relation complexe qui fait appel certainement aux « techniques » d’interprétation de l’inconscient.

Malcom de Chazal, l’écrivain et plasticien mauricien, a publié l’ouvrage « La bouche ne s’endort jamais… » en 1976.
Il est mort à Curepipe (Île Maurice) le Premier octobre 1981.
Le président Léopold Sédar Senghor a rencontré « deux fois » Malcom de Chazal à l’Ile Maurice dont une fois, sur une plage de l’île Maurice, la plage du Morne dans le Sud-Ouest de l’île, en 1973.
Léopold Sédar Senghor, le poète, avait lu avec plaisir et intérêt Malcom de Chazal.
Lorsque la liste des ouvrages présents dans les  «bibliothèques»  du président Léopold Sédar Senghor (Dakar/Popenguine/Verson) sera publiée un jour, nous saurons quels ouvrages majeurs de Malcom de Chazal ont été lus – peut-être annotés- par le poète Léopold Sédar Senghor.
Le dialogue qui s’est engagé entre les deux poètes en 1973 portait sur une œuvre célèbre de Malcom de Chazal : « Sens plastique ».
Les deux poètes qui se trouvaient, ce jour-là, sur une plage, ont parlé longuement de cette œuvre qui avait tant impressionné le poète Léopold Sédar Senghor.
N’oublions pas que Malcom de Chazal a été révélé au monde par le poète André Breton.
André Breton vivait en France.
Malcom de Chazal vivait à Maurice au milieu de l’Océan indien.
Les mains écrivent mais surtout les « bouches parlent »
«  Au commencement était le verbe…. » (Évangile selon Saint-Jean).
Les relations nombreuses établies entre Malcom de Chazal et les écrivains du monde entier, francophones et anglophones, permettent de comprendre pourquoi Malcom de Chazal a écrit son ouvrage « La bouche ne s’endort jamais »…
Malcom de Chazal, ingénieur formé à Bâton rouge (Texas), parlait certainement avant d’écrire…
La relation de la parole et de l’écriture est une relation complexe qui fait appel certainement aux « techniques » d’interprétation de l’inconscient.
Rappelons-nous la « technique d’écriture automatique » si chère aux surréalistes et qu’ils finirent par abandonner.
L’inconscient comme la bouche qui la prolonge ne « dort jamais »…
Le président Léopold Sédar Senghor a fait organiser une exposition consacrée aux œuvres plastiques de Malcom de Chazal.
Cette exposition s’est tenue au Musée dynamique, à Dakar, en 1973.
Le Président Léopold Sédar Senghor connaissait les œuvres littéraires de Malcom de Chazal mais également les œuvres plastiques.
Il a choisi curieusement de faire connaître l’artiste-peintre aux Sénégalais
Ce choix, de la part du poète, reste un mystère à moins que ce choix ait été justifié par le poète Léopold Sédar Senghor lui-même.
Attendons de tout lire sur la rencontre presque surréaliste, sur une plage de l’Ile Maurice, des deux poètes…
Alors peut-être nous comprendrons pourquoi « la bouche ne s’endort jamais… ».

Vovo Bombyx
29/7/2023